Cómo funciona nuestro servicio

Suba sus documentos

Para solicitar una traducción jurada, suba los documentos a nuestra herramienta de presupuestos en línea. La herramienta analizará cada documento automáticamente y le mostrará el precio y el plazo de entrega estimado al instante.

Le recomendamos que escanee los documentos en lugar de fotografiarlos, ya que la ley obliga a incluir una copia del documento original junto a la traducción y una fotografía podría no ofrecer el resultado deseado.

Elija el plazo y las opciones

Podrá elegir entre el plazo estándar, el plazo extenso (con un 10 % de descuento) o el servicio urgente (con un recargo del 50 %). También podrá indicar si necesita una copia física de la traducción, además de la copia digital.

Realice el pago

Para realizar el pedido, efectúe el pago con tarjeta de crédito o débito directamente desde la herramienta. Durante el proceso de pago se le solicitarán sus datos de facturación y deberá aceptar los términos y condiciones y la política de privacidad.

Una vez completado el pago, recibirá automáticamente un recibo por correo electrónico.

Acceda al seguimiento de su pedido

Cuando hayamos revisado su pedido, le enviaremos un correo electrónico de confirmación con un enlace único y privado a la página de seguimiento. Desde esta página podrá consultar en todo momento el estado de su traducción, descargar los archivos relacionados (documentos originales, traducción, factura y recibo de pago) y dejarnos un comentario directamente si tiene cualquier duda.

El enlace de seguimiento es personal e intransferible. Le recomendamos que lo guarde para poder consultar el estado de su pedido en cualquier momento.

Traducción por traductor jurado

La traducción será siempre realizada por un traductor jurado nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España, lo cual garantiza su validez oficial. Podrá seguir el avance del trabajo en todo momento desde la página de seguimiento de su pedido.

Reciba su traducción

Cuando la traducción esté lista, le avisaremos por correo electrónico. Podrá descargarla directamente desde la página de seguimiento de su pedido. La copia digital cuenta con firma electrónica y actualmente es aceptada por la mayor parte de los organismos.

Si ha solicitado una copia física, se la enviaremos por correo certificado y también podrá consultar el código de seguimiento del envío desde la propia página.

Si tiene alguna pregunta, no dude en consultarnos. También puede encontrar información en los términos y condiciones, en las preguntas frecuentes y en la sección de tarifas.

Muchas gracias por su atención.

Opiniones de nuestros clientes

★★★★★

Valoración media
24 reseñas en Google

D

diego o. octubre de 2025

★★★★★

"He solicitado el servicio de traducción jurada de un documento que se encontraba en inglés. Estoy muy contento con el servicio, todo el proceso ha sido muy transparente y rápido. Recomendable al 100%."

D

David M. diciembre de 2024

★★★★★

"Recomiendo sin dudas los servicios de traducción jurada de Ana Belén. Contacté por email compartiendo los documentos que necesitaba traducidos y me envió un presupuesto detallado y transparente al día siguiente. A pesar de ser fechas difíciles (días de Navidad), he recibido las traducciones en el plazo establecido y en un formato impecable. La traducción es precisa, y cada documento está firmado a mano y digitalmente, además de incluir el sello oficial de traductora jurada, que incluye el nombre de Ana Belén y su número de registro. Volveré a confiar en los servicios de Ana Belén en el futuro. Los recomiendo a cualquiera que necesite traducciones juradas de alta calidad."

N

Nestor P. junio de 2024

★★★★★

"Servicio extremadamente rápido y con precios asequibles y transparentes (guía de precios disponible en su página web). Respuesta a correos electrónicos prácticamente inmediata. Solicité la traducción de un par de documentos a las 11h, y a las 12:30h ya los tenía traducidos. Además dio la casualidad de que la traductora se encontraba cerca de la dirección donde queríamos recibir copias físicas, y nos las dejó esa misma tarde en el buzón de casa. Recomiendo 100% los servicios de Traducirte. ¡Mil gracias!"

I

Isabela M. noviembre de 2023

★★★★★

"Muy buena traductora. Llame a varios traductores y pedi presupuesto y tiempo de entrega, y Ana Belen es sin duda la que mejor servicio ofrece, precio accesible y tiempo de espera minimo. Me entrego la traduccion en menos de 24 horas."

F

Félix M. noviembre de 2023

★★★★★

"Impresionado por la celeridad, profesionalidad y eficacia con la que trabaja Ana Belén. Recibí el documento en menos de 24h, fue todo muy fluido y con un resultado exitoso. Comunicación clara vía WhatsApp, fiabilidad y con precios competitivos. ¡100% recomendada!"